Voice-overDubbingSpeakerAboutContact
CastellanoCatalàWhatsApp
Luis Gustems, voice-over and dubbing artist, recording in the studio with mic and headphones

Voice-over,
dubbing actor
& host

A young, natural voice with intent — for ads, corporate video, dubbing and events. The one thing AI still can't do: move people. (And yes, I'm a nice guy too.)

Brands that trust my voice
Advertising voice-over

Voice samples. Hit play.

Ads, voice-over, corporate video and narration. Four registers, one voice. Listen and get the idea in 30 seconds.

Milanuncios
Glovo
Estrella Damm
01

AI won't give you this

It can plan your holidays and make your boss think you know everything… but it won't give you this delivery or this casual tone.

Criptobro
Voice-over · Spanish
0:32
The dog beach
Voice-over · Spanish
0:37
Gastronomy
Voice-over · Catalan
0:31
02

Promotional, but natural

Promoting isn't sounding like a 3am infomercial. It's convincing without overdoing it.

Repsol logo
Repsol
Voice-over · Spanish
0:23
Port Aventura logo
Port Aventura
Voice-over · Catalan
0:20
Durex logo
Durex
Voice-over · Spanish
0:30
03

Shall we get emotional?

Sure, but no crocodile tears. Just truth told with a voice that hits home (and would move even Chuck Norris).

The sea
Voice-over · Spanish
0:39
My dream
Voice-over · Spanish
0:40
You can do it
Voice-over · Spanish
0:20
Dubbing & video

I do dubbing too

Voice for video, fiction, documentary and e-learning. Here are a few samples in motion — hit play.

Recent dubbing work

Luis Gustems — dubbing in La Casa del Dragón
La Casa del Dragón
Dubbing
Luis Gustems — dubbing in Naruto SD: Rock Lee
Naruto SD: Rock Lee
Dubbing
Luis Gustems — dubbing in Focker In-Law
Focker In-Law
Dubbing
Luis Gustems — dubbing in Spartacus: House of Ashur
Spartacus: House of Ashur
Dubbing
Host & Speaker

Connect with the audience without reading slides

The event is prepared. But I also leave room for real things to happen. In Catalan, Spanish or English.

Event hosting, panel moderation, corporate hosting and pitch days. I've presented tech projects and spoken to executives, investment funds and all kinds of audiences.

Companies like HP, Tesla, Audi and Panorama Village have trusted me to represent ideas, brands and experiences on stage.

  • Event hosting
  • Pitch & startup events
  • Panel moderation
  • Corporate hosting
  • Humour & naturalness
  • Spanish · Catalan · English
Let's talk about your event
Human voice

AI is fast. Emotion can't be synthesized.

Artificial intelligence gives you a voice-over in two minutes. What it doesn't give you is intent, nuance or the truth that makes a brand sound credible. I bring a human voice, real and with judgement — and I don't license my voice to train models.

About me

I've spent my whole life speaking to be heard

Portrait of Luis Gustems, voice-over and dubbing artist

I started doing dubbing and voice-over as a kid. Speaking, performing and communicating always drew me in.

I studied marketing and international trade, where I learned that communicating well isn't “talking pretty”: it's grabbing attention, conveying ideas and connecting. Then came tech sales at HP and public-speaking training with Toastmasters.

Later I represented Tesla in its early days in Spain, at events and corporate presentations. Then I built my own startup: four years giving more pitches than bad coffees — easily over 200 presentations to funds, accelerators and national and international competitions.

And long before all that, at 15, I handed out club flyers. That taught me something important: you've got about 10 seconds to connect with someone before they ignore you. I'm still doing the same thing. Just with a mic now, and fewer flyers.

+200
pitches on stage
3
languages
HP · Tesla
brands represented
Contact

Call me and let's make magic 🪄

And the scroll ends here. If you want your project to sound real, hit the button.