/* ============================================================
   Luis Gustems — sistema de diseño · "Ver la voz" · paleta Violeta
   ============================================================ */
:root{
  --ink:#0B0910; --ink-2:#15111C; --ink-3:#1E1828; --paper:#ECEAF2; --muted:#9A93A8;
  --accent:#7C5CFF; --accent-2:#B488FF; --warm:#FF9D6B;
  --line:rgba(236,234,242,.10); --line-2:rgba(236,234,242,.06);
  --tint:rgba(124,92,255,.16);
  --maxw:1280px; --pad:clamp(20px,4vw,56px);
  --r:18px; --r-lg:24px;
  --display:"Clash Display",system-ui,sans-serif;
  --body:"Supreme",system-ui,-apple-system,sans-serif;
  --mono:"Space Mono",ui-monospace,monospace;
}
*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}
html{-webkit-font-smoothing:antialiased;text-rendering:optimizeLegibility;scroll-behavior:smooth}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}}
body{background:var(--ink);color:var(--paper);font-family:var(--body);
  font-size:clamp(15px,.5vw+14px,17px);line-height:1.6;overflow-x:hidden}
img,svg,picture{display:block;max-width:100%}
a{color:inherit;text-decoration:none}
button{font-family:inherit;cursor:pointer}
.mono{font-family:var(--mono)}
::selection{background:var(--accent);color:var(--ink)}
:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:3px;border-radius:4px}
.skip{position:absolute;left:-9999px;top:0;z-index:100;background:var(--accent);color:var(--ink);
  padding:10px 16px;border-radius:0 0 8px 0;font-weight:500}
.skip:focus{left:0}
.wrap{width:100%;max-width:var(--maxw);margin-inline:auto;padding-inline:var(--pad)}

/* eyebrow / headings */
.eyebrow{display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;font-family:var(--mono);
  font-size:clamp(11px,1.1vw,13px);letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}
.eyebrow .pip{width:26px;height:1px;background:var(--accent)}
h1,h2,h3{font-family:var(--display);font-weight:600;letter-spacing:-.02em;line-height:1.02}
h2{font-size:clamp(30px,5vw,58px)}
h3{font-size:clamp(20px,2.4vw,28px);letter-spacing:-.01em}

/* ---------- NAV ---------- */
.nav{position:fixed;inset:0 0 auto 0;z-index:40;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;
  padding:22px var(--pad) 14px;transition:padding .3s}
.nav.scrolled{padding-top:14px;padding-bottom:12px}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:11px;font-family:var(--display);font-weight:600;letter-spacing:.03em;font-size:18px}
.brand .dot{width:9px;height:9px;border-radius:50%;background:var(--accent);box-shadow:0 0 14px var(--accent);flex:none}
.nav-right{display:flex;align-items:center;gap:clamp(12px,2vw,26px)}
.menu{display:none}
.menu a{position:relative;font-family:var(--display);font-weight:500;font-size:16px;letter-spacing:.005em;color:color-mix(in srgb,var(--paper) 94%,transparent);padding:8px 14px;border-radius:999px;transition:color .2s,background .2s}
.menu a:hover{color:var(--paper);background:rgba(255,255,255,.10)}
.menu a.active{color:var(--paper);font-weight:600}
.menu a.active::after{content:"";position:absolute;left:14px;right:14px;bottom:3px;height:2px;background:var(--accent);border-radius:2px}
.mobile-menu a.active{color:var(--accent)}
.lang{display:flex;gap:8px;font-family:var(--mono);font-size:12px;letter-spacing:.1em;color:var(--muted)}
.lang a[aria-current="true"]{color:var(--paper)}
.nav-cta{display:none;position:relative;z-index:0;overflow:hidden;isolation:isolate;align-items:center;gap:8px;background-image:linear-gradient(110deg,var(--accent) 0%,var(--accent-2) 52%,var(--warm) 100%);color:#fff;font-family:var(--display);font-weight:600;
  padding:11px 19px;border-radius:999px;font-size:15px;box-shadow:0 6px 22px rgba(124,92,255,.42);transition:transform .25s,box-shadow .3s}
.nav-cta:hover{transform:translateY(-1px);box-shadow:0 10px 30px rgba(124,92,255,.55)}
@property --beam{syntax:"<angle>";inherits:false;initial-value:0deg}
.nav-cta::after{content:"";position:absolute;inset:0;border-radius:inherit;padding:2px;pointer-events:none;z-index:1;
  background:conic-gradient(from var(--beam,0deg),rgba(255,157,107,0) 0deg 232deg,rgba(255,157,107,.5) 300deg,#FFC9A8 338deg,#FFF2E8 352deg,#FF9D6B 358deg,rgba(255,157,107,0) 360deg);
  -webkit-mask:linear-gradient(#000 0 0) content-box,linear-gradient(#000 0 0);-webkit-mask-composite:xor;mask-composite:exclude;
  animation:beamLoop 4.5s linear infinite}
@keyframes beamLoop{to{--beam:360deg}}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.nav-cta::after{animation:none}}
.burger{display:grid;gap:5px;background:none;border:0;padding:8px}
.burger span{width:24px;height:2px;background:var(--paper);transition:.3s}
.mobile-menu{position:fixed;inset:0;z-index:39;background:linear-gradient(160deg,rgba(34,27,46,.82),rgba(11,9,16,.9));
  -webkit-backdrop-filter:blur(28px) saturate(1.6);backdrop-filter:blur(28px) saturate(1.6);display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;gap:8px;padding:var(--pad);
  transform:translateY(-100%);transition:transform .5s cubic-bezier(.7,0,.2,1);visibility:hidden}
.mobile-menu.open{transform:translateY(0);visibility:visible}
.mobile-menu a{font-family:var(--display);font-size:clamp(30px,9vw,52px);font-weight:600;padding:6px 0;color:var(--paper)}
.mobile-menu .mm-foot{margin-top:30px;font-family:var(--mono);font-size:13px;color:var(--muted);display:flex;gap:18px;flex-wrap:wrap}

/* ---------- HERO ---------- */
.hero{position:relative;min-height:100svh;display:flex;align-items:flex-end;isolation:isolate;
  padding:var(--pad);padding-bottom:clamp(28px,4vw,52px)}
.hero-media{position:absolute;inset:0;z-index:-3;overflow:hidden}
.hero-media img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:68% 14%;filter:grayscale(1) contrast(1.05) brightness(.8)}
.hero-media::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:
  linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.5) 0%,rgba(0,0,0,.1) 26%,rgba(0,0,0,.5) 70%,var(--ink) 100%),
  linear-gradient(90deg,var(--ink) 0%,rgba(0,0,0,.45) 44%,rgba(0,0,0,0) 100%)}
#hero-canvas{display:none}
.hero-tint{position:absolute;inset:0;z-index:-2;background:var(--tint);mix-blend-mode:soft-light;pointer-events:none}
.grain{position:absolute;inset:0;z-index:-1;opacity:.045;pointer-events:none;mix-blend-mode:overlay;
  background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='160' height='160'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.85' numOctaves='2'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)'/%3E%3C/svg%3E")}
.hero-inner{position:relative;width:100%;max-width:var(--maxw);margin-inline:auto}
.hero .eyebrow{margin-bottom:clamp(16px,2vw,22px)}
.hero .live{display:none;align-items:center;gap:7px;color:var(--accent)}
.hero .live i{width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:var(--accent);animation:blink 1s infinite}
@keyframes blink{50%{opacity:.25}}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.hero .live i{animation:none}}
body.playing .hero .live{display:inline-flex} body.playing .hero .langs{display:none}
.hero h1{font-size:clamp(34px,6vw,88px);line-height:.98;max-width:none}
.hero h1 br{display:block}
.hero h1 .amp{font-weight:500;color:var(--accent)}
.scope{display:none}
.lead{font-size:clamp(17px,1.4vw,22px);line-height:1.5;color:color-mix(in srgb,var(--paper) 82%,transparent);max-width:50ch}
.hero .lead{margin-top:clamp(16px,2vw,24px)}
.lead b{color:var(--paper);font-weight:500}
.controls{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:clamp(24px,3vw,34px)}

/* buttons */
.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;height:56px;padding:0 30px;border-radius:999px;font-family:var(--display);font-weight:600;
  font-size:17px;letter-spacing:.005em;border:1px solid transparent;
  transition:background-color .3s,transform .25s,box-shadow .3s,border-color .25s;cursor:pointer}
.btn:hover{transform:translateY(-2px)}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.btn,.nav-cta{transition:transform .2s,box-shadow .2s}}
.btn-primary{background:color-mix(in srgb,var(--accent) 90%,#000);color:#fff;box-shadow:0 10px 30px rgba(124,92,255,.42)} .btn-primary:hover{background:color-mix(in srgb,var(--accent) 78%,#000);box-shadow:0 14px 42px rgba(124,92,255,.55)}
.btn-ghost{background-color:rgba(236,234,242,.05);border-color:var(--line);color:#fff} .btn-ghost:hover{border-color:var(--accent);background-color:rgba(124,92,255,.16)}
.btn .play-ico{display:grid;place-items:center;margin-left:-4px}
.btn .play-ico svg{width:22px;height:22px;fill:var(--accent)}
.btn-ghost .tc{font-family:var(--mono);font-size:13px;color:var(--muted)}

/* trust / logos */
.trust{display:flex;align-items:center;gap:clamp(16px,3vw,38px);flex-wrap:wrap;margin-top:clamp(24px,3.5vw,42px)}
.trust .tag{font-family:var(--mono);font-size:11px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--paper);white-space:nowrap}
.logos{min-width:0}
.marquee-track{display:flex;align-items:center;gap:clamp(20px,3.2vw,44px);flex-wrap:wrap}
.marquee-track .logo.dup{display:none}
@keyframes marquee{from{transform:translateX(0)}to{transform:translateX(-50%)}}
.logo{height:clamp(20px,2.1vw,26px);width:auto;filter:brightness(0) invert(1);opacity:.58;transition:opacity .25s,transform .25s}
.logo:hover{opacity:1;transform:translateY(-2px)}

/* ---------- SECTION FRAME ---------- */
.section{position:relative;padding-block:clamp(72px,11vw,150px)}
.section-head{max-width:760px;margin-bottom:clamp(36px,5vw,64px)}
.section-head .eyebrow{margin-bottom:18px}
.section-head h2{margin-bottom:18px}
.section-head p{color:color-mix(in srgb,var(--paper) 78%,transparent);font-size:clamp(16px,1.3vw,20px);max-width:54ch}
.wave-divider{width:100%;height:46px;color:var(--accent);opacity:.5}
.reveal{opacity:1;transform:none}
html:not(.js) .reveal{opacity:1;transform:none}
.is-in .reveal,.reveal.is-in{opacity:1;transform:none;transition:opacity .8s ease,transform .8s cubic-bezier(.2,.7,.2,1)}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.reveal{opacity:1!important;transform:none!important}}

/* ---------- LOCUCIÓN / DEMOS ---------- */
.demo-group + .demo-group{margin-top:clamp(44px,6vw,68px);padding-top:clamp(44px,6vw,68px);border-top:1px solid color-mix(in srgb,var(--accent) 34%,transparent)}
.demo-group .gh{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:5px;margin-bottom:10px}
.demo-group .gh .num{font-family:var(--mono);font-weight:700;font-size:clamp(18px,2vw,24px);color:var(--accent)}
.demo-group .gd{color:var(--muted);max-width:60ch;margin-bottom:24px}
.demo-cols{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);column-gap:clamp(32px,4vw,64px);row-gap:0}
.demo-cols>.demo-group{display:grid;grid-template-rows:subgrid;grid-row:span 3;align-content:start}
@media(max-width:820px){.demo-cols{grid-template-columns:1fr;row-gap:40px}.demo-cols>.demo-group{display:block;grid-row:auto}}
.demo-cols .demo-group+.demo-group{margin-top:0;padding-top:0;border-top:0}
.demo-grid{display:grid;gap:16px;grid-template-columns:1fr}

.audio-card{position:relative;overflow:hidden;cursor:pointer;user-select:none;background:var(--ink-2);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r);padding:15px 18px 15px 20px;
  display:flex;flex-direction:column;gap:12px;transition:border-color .3s,transform .3s,background .3s}
.audio-card::before{content:"";position:absolute;left:0;top:13px;bottom:13px;width:3px;border-radius:0 3px 3px 0;background:linear-gradient(180deg,var(--accent),var(--accent-2));opacity:0;transition:opacity .3s}
.audio-card:hover::before,.audio-card.is-playing::before{opacity:1}
.audio-card:hover{border-color:color-mix(in srgb,var(--accent) 45%,transparent);transform:translateY(-3px)}
.audio-card.is-playing{border-color:var(--accent);background:color-mix(in srgb,var(--accent) 8%,var(--ink-2))}
.audio-card .top,.audio-card .bar{position:relative;z-index:1}
.audio-card .ripple{position:absolute;z-index:0;border-radius:50%;pointer-events:none;transform:scale(0);opacity:.5;
  background:radial-gradient(circle, color-mix(in srgb,var(--accent) 42%,transparent), transparent 70%);animation:ripple .62s ease-out forwards}
@keyframes ripple{to{transform:scale(2.6);opacity:0}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.audio-card .ripple{display:none}}
.audio-card .top{display:flex;align-items:center;gap:12px}
.audio-card .brand-mark{height:40px;width:auto;max-width:104px;object-fit:contain;filter:brightness(0) invert(1);opacity:1;flex:none}
.audio-card .brand-mark.png-white{filter:none;opacity:.96}
.audio-card .em{width:46px;height:46px;border-radius:13px;background:var(--ink-3);display:grid;place-items:center;font-size:22px;flex:none}
.audio-card .meta{min-width:0}
.audio-card .ti{font-weight:500;font-size:17px;line-height:1.2}
.audio-card .ca{font-family:var(--mono);font-size:11px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-top:3px}
.pbtn{margin-left:auto;width:40px;height:40px;border-radius:50%;border:1px solid var(--line);background:var(--tint);
  display:grid;place-items:center;flex:none;transition:background .25s,transform .2s}
.pbtn:hover{transform:scale(1.06)}
.pbtn svg{width:15px;height:15px;fill:var(--accent)}
.audio-card .bar{display:flex;align-items:center;gap:12px}
.audio-card .wave{flex:1;height:28px;cursor:pointer}
.audio-card .dur{font-family:var(--mono);font-size:12px;color:var(--muted);min-width:34px;text-align:right}

/* ---------- DOBLAJE / VIDEO ---------- */
.video-grid{display:grid;gap:18px;grid-template-columns:1fr;max-width:820px;margin-inline:auto}
.facade{position:relative;border-radius:var(--r-lg);overflow:hidden;aspect-ratio:16/9;background:var(--ink-2);
  border:1px solid var(--line);cursor:pointer}
.facade img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;filter:brightness(.78) grayscale(.2);transition:filter .4s,transform .6s}
.facade:hover img{filter:brightness(.9);transform:scale(1.03)}
.facade .play{position:absolute;inset:0;display:grid;place-items:center}
.facade .play span{width:74px;height:74px;border-radius:50%;background:color-mix(in srgb,var(--accent) 90%,transparent);
  display:grid;place-items:center;box-shadow:0 10px 40px rgba(124,92,255,.4);transition:transform .3s}
.facade:hover .play span{transform:scale(1.08)}
.facade .play svg{width:24px;height:24px;fill:var(--ink);margin-left:3px}
.facade .vlabel{position:absolute;left:16px;bottom:14px;font-family:var(--mono);font-size:11px;letter-spacing:.1em;
  text-transform:uppercase;color:var(--paper);background:rgba(11,9,16,.6);padding:6px 10px;border-radius:8px;backdrop-filter:blur(4px)}
.facade-note{position:absolute;inset:0;display:grid;place-items:center;text-align:center;padding:24px;color:var(--muted);font-size:14px;line-height:1.6}
.facade-note span{font-size:32px;color:var(--accent);display:block;margin-bottom:10px}
.facade-note a{color:var(--accent);font-family:var(--mono);font-size:13px}

/* ---------- SPEAKER ---------- */
.speaker-grid{display:grid;gap:clamp(26px,4vw,48px);grid-template-columns:1fr}
@media(min-width:900px){.speaker-grid{grid-template-columns:1.05fr .95fr;align-items:start}}
.services{list-style:none;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin-top:28px}
@media(min-width:600px){.services{grid-template-columns:1fr 1fr}}
.services li{display:flex;align-items:center;gap:13px;font-size:18px;line-height:1.45;color:color-mix(in srgb,var(--paper) 94%,transparent);padding:7px 0}
.services li::before{content:"";flex:none;width:8px;height:8px;border-radius:50%;background:var(--accent);box-shadow:0 0 12px var(--accent)}
.worked-with{display:flex;align-items:center;gap:clamp(28px,4vw,52px);flex-wrap:wrap;margin:26px 0 4px}
.wlogo{height:32px;width:auto;filter:brightness(0) invert(1);opacity:.72;transition:opacity .25s}
.wlogo.txt{height:20px}
.wlogo:hover{opacity:1}
.gallery{display:grid;gap:12px;grid-template-columns:1fr 1fr}
.gallery img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;border-radius:14px;border:1px solid var(--line);aspect-ratio:3/4}
.gallery .wide{grid-column:1/-1;aspect-ratio:16/9}

/* ---------- SOBRE MÍ ---------- */
.bio-grid{display:grid;gap:clamp(28px,4vw,56px);grid-template-columns:1fr}
@media(min-width:860px){.bio-grid{grid-template-columns:.85fr 1.15fr;align-items:start}.bio-portrait{position:sticky;top:90px}}
.bio-portrait{border-radius:var(--r-lg);overflow:hidden;border:1px solid var(--line)}
.bio-portrait img{width:100%;aspect-ratio:4/5;object-fit:cover;filter:grayscale(.3) contrast(1.03)}
.bio-body p{margin-bottom:18px;color:color-mix(in srgb,var(--paper) 86%,transparent)}
.bio-body p:first-child{font-size:clamp(19px,1.6vw,24px);color:var(--paper);font-family:var(--display);font-weight:500;line-height:1.3}
.bio-body b{color:var(--paper);font-weight:500}
.facts{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;margin-top:30px;padding-top:26px;border-top:1px solid var(--line)}
.fact .n{font-family:var(--display);font-size:clamp(28px,3vw,40px);font-weight:600;color:var(--accent)}
.fact .l{font-family:var(--mono);font-size:11px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-top:4px}

/* ---------- IA vs HUMANO (callout) ---------- */
.callout{background:linear-gradient(120deg,color-mix(in srgb,var(--accent) 12%,var(--ink-2)),var(--ink-2));
  border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r-lg);padding:clamp(28px,4vw,52px)}
.callout h2{margin-bottom:16px;max-width:18ch}
.callout p{color:color-mix(in srgb,var(--paper) 84%,transparent);max-width:60ch}

/* ---------- CONTACTO ---------- */
.contact{text-align:center}
.contact h2{font-size:clamp(34px,6vw,80px);max-width:16ch;margin-inline:auto}
.contact .lead{margin:22px auto 34px;text-align:center}
.contact-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;justify-content:center}
.contact-actions .btn{justify-content:center}
@media(max-width:560px){.contact-actions{flex-direction:column;align-items:stretch}.contact-actions .btn{width:100%}}
.contact-actions .big{font-size:clamp(20px,2.4vw,30px);font-family:var(--mono);color:var(--paper);margin-top:30px;display:inline-block}
.btn-wa{background:#0A7A37;color:#fff} .btn-wa:hover{background:#086A2F}
.bi{width:20px;height:20px;flex:none}

/* ---------- FOOTER ---------- */
.footer{border-top:1px solid var(--line);padding-block:46px;margin-top:clamp(60px,9vw,120px)}
.footer .row{display:flex;justify-content:space-between;gap:24px;flex-wrap:wrap;align-items:center}
.footer .claim{font-family:var(--display);font-weight:500;font-size:18px}
.foot-logo{width:40px;height:40px;margin-bottom:14px;opacity:.92}
.footer .meta{font-family:var(--mono);font-size:12px;color:var(--muted)}
.footer .fnav{display:flex;gap:20px;flex-wrap:wrap;font-family:var(--mono);font-size:12px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}
.footer .fnav a:hover{color:var(--paper)}

/* ---------- responsive nav ---------- */
@media(min-width:920px){
  .menu{display:flex;gap:4px;padding:7px 9px;border-radius:999px;position:absolute;left:50%;top:50%;transform:translate(-50%,-50%);
    background:linear-gradient(135deg,rgba(255,255,255,.10),rgba(11,9,16,.34));
    -webkit-backdrop-filter:blur(16px) saturate(1.5);backdrop-filter:blur(16px) saturate(1.5);
    border:1px solid rgba(255,255,255,.16);box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.26),0 8px 26px rgba(0,0,0,.34)}
  .nav-cta{display:inline-flex}.burger{display:none}
  .hero{align-items:flex-end}.hero-media img{object-position:82% 22%}
  .hero-media::after{background:
    linear-gradient(90deg,var(--ink) 0%,rgba(0,0,0,.6) 36%,rgba(0,0,0,0) 70%),
    linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.35) 0%,rgba(0,0,0,0) 30%,rgba(0,0,0,.2) 80%,var(--ink) 100%)}
}
/* ---- ajustes de feedback ---- */
.brand-logo{width:28px;height:28px;object-fit:contain;flex:none}
.marcas{padding-block:clamp(34px,5vw,58px);border-block:1px solid var(--line)}
.marcas .logos{justify-content:center;gap:clamp(26px,4vw,54px)}
.marcas .logo{height:clamp(22px,2.4vw,30px);width:auto}
/* language dropdown */
.langsel{position:relative}
.langsel-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;color:var(--paper);font-family:var(--mono);font-size:12px;letter-spacing:.08em;padding:8px 12px;border-radius:999px;
  background:linear-gradient(135deg,rgba(255,255,255,.16),rgba(255,255,255,.05));
  -webkit-backdrop-filter:blur(8px) saturate(1.5);backdrop-filter:blur(8px) saturate(1.5);
  border:1px solid rgba(255,255,255,.20);box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.32);transition:border-color .25s,background .25s}
.langsel-btn:hover{border-color:rgba(255,255,255,.42);background:linear-gradient(135deg,rgba(255,255,255,.22),rgba(255,255,255,.08))}
.langsel-btn .globe{width:16px;height:16px;stroke:var(--muted);fill:none;stroke-width:1.5}
.langsel-btn .chev{width:13px;height:13px;stroke:var(--muted);fill:none;stroke-width:2;transition:transform .3s}
.langsel.open .chev{transform:rotate(180deg)}
.langsel-menu{position:absolute;top:calc(100% + 10px);right:0;min-width:192px;list-style:none;margin:0;padding:6px;border-radius:16px;
  background:linear-gradient(135deg,rgba(42,34,58,.74),rgba(18,15,26,.62));
  -webkit-backdrop-filter:blur(24px) saturate(1.8);backdrop-filter:blur(24px) saturate(1.8);
  border:1px solid rgba(255,255,255,.16);box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.24),0 28px 70px rgba(0,0,0,.6);
  opacity:0;visibility:hidden;transform:translateY(-6px);transition:opacity .25s,transform .25s,visibility .25s;z-index:60}
.langsel.open .langsel-menu{opacity:1;visibility:visible;transform:none}
.langsel-menu a{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px;padding:11px 14px;border-radius:9px;color:var(--paper);font-size:15px}
.langsel-menu a span{font-family:var(--mono);font-size:12px;color:var(--muted)}
.langsel-menu a:hover{background:var(--ink-3)}
.langsel-menu a[aria-current="true"]{background:color-mix(in srgb,var(--accent) 16%,transparent)}
:where(section[id]){scroll-margin-top:100px}
/* ---- móvil: logos en marquee de una sola línea ---- */
@media(max-width:919px){
  .trust{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:14px;width:100%}
  .logos{overflow:hidden;width:100%;-webkit-mask:linear-gradient(90deg,transparent,#000 8%,#000 92%,transparent);mask:linear-gradient(90deg,transparent,#000 8%,#000 92%,transparent)}
  .marquee-track{flex-wrap:nowrap;gap:0;width:max-content;animation:marquee 22s linear infinite}
  .marquee-track .logo{margin-right:38px;flex:none}
  .marquee-track .logo.dup{display:block}
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.marquee-track{animation:none!important}}

/* ---------- Spots en vídeo (autoplay muteado · clic para escuchar) ---------- */
.spots{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px;margin:4px 0 60px}
@media (max-width:760px){.spots{grid-template-columns:1fr}}
.spot{position:relative;aspect-ratio:16/9;border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r);overflow:hidden;background:#050409;cursor:pointer;isolation:isolate;transition:border-color .3s,transform .4s}
.spot:hover{transform:translateY(-3px)}
.spot-vid{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;filter:grayscale(1) brightness(.8) contrast(1.03);transition:filter .5s,transform .6s}
.spot:hover .spot-vid{filter:grayscale(.2) brightness(.95);transform:scale(1.04)}
.spot.is-sounding .spot-vid{filter:none}
.spot-grad{position:absolute;inset:0;z-index:1;pointer-events:none;background:linear-gradient(to top,rgba(5,4,9,.94),rgba(5,4,9,.25) 46%,rgba(5,4,9,0) 72%)}
.spot-meta{position:absolute;inset:auto 0 0 0;z-index:2;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px;padding:12px 12px 12px 15px}
.spot-brand{font-family:var(--display);font-weight:600;font-size:clamp(15px,1.3vw,19px);color:#fff;text-shadow:0 1px 14px rgba(0,0,0,.55)}
.spot-cta{display:grid;place-items:center;width:38px;height:38px;border:0;background:transparent;color:#fff;opacity:.82;cursor:pointer;padding:0;filter:drop-shadow(0 1px 5px rgba(0,0,0,.55));transition:opacity .25s,color .25s,transform .2s}
.spot-cta:hover{opacity:1;transform:scale(1.1)}
.spot.is-sounding .spot-cta{color:var(--accent-2);opacity:1}
.spot.is-sounding{border-color:color-mix(in srgb,var(--accent) 55%,transparent)}
.spot:focus-within{border-color:color-mix(in srgb,var(--accent) 55%,transparent)}
.spot-ico{display:grid;place-items:center;width:21px;height:21px;flex:none}
.spot-ico svg{width:21px;height:21px;fill:currentColor}
.spot-ico .ico-on{display:none}
.spot.is-sounding .spot-ico .ico-mute{display:none}
.spot.is-sounding .spot-ico .ico-on{display:block}

/* ---------- Estrenos de cine (cartelas de doblaje) ---------- */
.films-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:16px;margin:54px 0 20px}
.films-head h3{font-size:clamp(20px,2.4vw,28px)}
.films-all{font-family:var(--mono);font-size:12.5px;letter-spacing:.06em;color:var(--accent-2);white-space:nowrap}
.films-all:hover{color:#fff}
.films{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:clamp(20px,2.4vw,32px);max-width:820px}
@media (max-width:760px){.films{grid-template-columns:repeat(2,1fr);max-width:430px}}
.film-poster{position:relative;border-radius:var(--r);overflow:hidden;aspect-ratio:2/3;background:var(--ink-2);border:1px solid var(--line);margin-bottom:12px}
.film-poster img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.film-title{font-family:var(--display);font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.16}
.film-role{color:var(--muted);font-size:13.5px;margin-top:3px}
.film-tag{display:inline-block;margin-top:9px;font-family:var(--mono);font-size:10.5px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--accent-2);border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:3px 10px}